CIFAL
Le mot du Président
60 ans d’histoire
Direction et organigramme
CIFAL Actualité - Presse
  Implantations
Europe
Russie
Asie Centrale / Caspienne
  Métiers
Energie
Infrastructures
Accueil    Contacts Liens
Asie Centrale / Caspienne
Kazakhstan

CIFAL: 17 années d’expérience au Kazakhstan

CIFAL GROUPE

En 1991, CIFAL fut l’une des premières sociétés européennes à ouvrir un Bureau de Représentation à Almaty. L’antenne de cette représentation à Astana fut ouverte en 2004. Au cours de ces années, CIFAL a privilégié la mise en place de partenariats industriels et commerciaux avec des sociétés locales. CIFAL démontre ainsi que sa réussite commerciale s’accorde avec la promotion du «contenu local ».

TOO CIFAL KAZAKHSTAN

Pour accompagner le développement de ses activités, CIFAL a créé en 2004 une filiale de droit kazakhstanais : TOO CIFAL Kazakhstan. Cette entité locale est active dans les Services Industriels, et principalement dans les activités de Trading & Distribution ainsi que dans la Certification aux normes du GOSTSTANDARD (K-GOST).

En 2006, TOO CIFAL KAZAKHSTAN a initié un des développements majeurs :

  La création d’une filiale, TOO CIFAL CERTIFICATION, spécialisée dans le contrôle, la maintenance et la réparation d’instruments de mesure. Un laboratoire de Métrologie accrédité par le GOSTSTANDARD du Kazakhstan a été ouvert à Almaty puis à Aksaï en 2007

D’autres activités ont été lancées en 2006, notamment un département de Traduction.

TOO CIFAL Kazakhstan planifie d’étendre ses activités dans la région d’Atyrau et a déjà investi dans l’achat d’un terrain d’une superficie de 15 000 m2 dans l’objectif d’avoir une base opérationnelle dans ce secteur.

CE&P (CIFAL EXPLORATION & PRODUCTION)

CIFAL est aussi présent au Kazakhstan grâce à sa filiale CE&P dans un rôle de consulting et expertise techniques et économiques dans l’amont pétrolier. Un des accomplissements majeurs de CE&P ces dernières années réside dans les équipes techniques mises en place chez KAZMUNAIGAS à Astana.

 

 

CIFAL:Services de Représentation Commerciale au Kazakhstan

Les principaux segments de marché:

   Pétrole - Gaz – Electricité

- Conseil et expertise dans l’amont pétrolier
- Conduite de projets “clés en main”
- Services Industriels et commerciaux

   Electronique
- Gestion du trafic aérien
- Sécurité d’installations sensibles
- Gestion des flux - SCADAs 

   Infrastructures
- Bâtiment et Travaux Publics
- Traitement de l’eau et systèmes de distribution d’eau

Références

AOS
BIFFI-TYCO
BONATTI
DEGREMONT
DHL-DANZAS
DIETSMANN
EBARA
GE Oil & Gas
HAMON D’HONDT
KAZMUNAIGAS

NAVALMARE
PROSERNAT-IFP
ROSETTI
ULTRAFLUX
TGS-NOPEC
THALES
TOZZI
ULTRAFLUX
VALVITALIA...


CIFAL: Services Industriels au Kazakhstan

Pour accompagner les différents clients que CIFAL représente ou avec qui CIFAL est en partenariat, TOO CIFAL Kazakhstan et ses filiales ont une fonction initiale qui est de coordonner le « contenu local » des projets industriels réalisés par ces mêmes clients ou partenaires.

A cette fin nous avons développé une large gamme de services industriels destinés à subvenir aux besoins locaux de nos clients dans les domaines suivants :

CERTIFICATION AUX NORMES K-GOST

CIFAL KZT a une expérience unique dans les projets de certification et son consortium de sociétés locales accréditées chacune dans leur domaine d’expertise gère tous les types de certification en vigueur au Kazakhstan, qu’il s’agisse de la certification requise par les douanes ou celles exigées pour des impératifs de sécurité industrielle sur les sites d’exploitation.

  Certification de Conformité (K-Gost)
  Certification de Métrologie (Goststandart-Kazinmetr)
  Permis d’Exploitation (GosgorTechNadzor), incluant les Passeports Techniques, Certificats contres les risques d’explosion, Certificats contres les risques d’incendie, Certificats Sanitaires & Epidémiologiques…

Principales références: Biffi-Tyco (Italie), Commission Européenne, GE Oil & Gas Oshkosh (Etats-Unis), GE Oil & Gas Thermodyn (France), GE Oil & Gas Nuovo Pignone (Italie), Howard Marten (Canada), Smithco (Etats-Unis), Ebara (Japon)… 

METROLOGIE

CIFAL Certification propose des services de maintenance et de calibration d’instruments de mesure sur site ou dans ses laboratoires d’essais, dans les domaines suivants:

  Température
  Pression
  Electricité / Process
  Détection de Gaz
 

Les équipements peuvent être révisés, calibrés et étiquetés sur site, réduisant ainsi les délais qui généralement accompagnent l’envoi de matériels sur des laboratoires d’essai extérieurs. Nos laboratoires mobiles sont implantés sur nos bases d’ Almaty et Aksaï. Il est prévu d’ouvrir une 3ème base très rapidement sur Atyrau.

TRADING & DISTRIBUTION

Suite à une demande croissante de nos clients, CIFAL est chaque jour plus active dans les activités de Trading & Distribution au Kazakhstan :

  Distribution : nous sommes distributeurs et/ou revendeurs agréés de sociétés occidentales diverses (AOS, GE Oil & Gas, Ultraflux, Valvitalia…).

  Trading : pour soutenir nos opérations de trading au Kazakhstan et dans toute la région CEI, nous utilisons désormais notre plateforme de Dubai Jebel Ali Free Zone (CIFAL FZCO). Nous sommes en mesure de nous approvisionner en équipements partout dans le monde à des fins de revente localement au Kazakhstan.

  Pièces détachées : Grâce à un réseau fiable nous pouvons fournir des engins industriels d’occasion ainsi que des pièces détachées d’origine (Caterpillar, Cummins, Mercedes, Komatsu…).

TRADUCTION

Le développement d’affaires au Kazakhstan nécessite la traduction de nombreux documents en russe tels que : descriptions techniques, brochures marketing, propositions commerciales et techniques…

Nous travaillons avec un réseau de traducteurs professionnels ayant plusieurs années d’expérience. Nous fournissons des traductions en différents formats sur des sujets aussi bien techniques que financiers ou juridiques.

DEVELOPPEMENTS FUTURS

Différentes activités sont en cours de développement avec des sociétés partenaires occidentales. L’objectif est une mise en place dans les prochains mois des activités suivantes:

  Ingenierie: Coordination de la partie locale de projets d’ingénierie et de construction au Kazakhstan

  Manpower: Mise à disposition de personnel hautement qualifié et d’experts pour l’élaboration et la supervision de projets liés à l’Industrie pétrolière et parapétrolière ainsi qu’au BTP et infrastructures.
 

Contacts

Thierry BINETRUY
Directeur de la Représentation CIFAL Services Industriels (CIFAL FZCO) /
Directeur de TOO CIFAL Kazakhstan


 Biographie... 

    

Arsène POGOSSOV
Directeur de la Représentation CIFAL Groupe à Astana


 Biographie... 

Kazakhstan

CIFAL Groupe au Kazakhstan

TOO CIFAL Kazakhstan

33, avenue Dostyk
office 6
050010 ALMATY
KAZAKHSTAN

Tél.:  + 7 (727) 2 777 069
Fax : +7 (727) 2 777 052

Contact:

Thierry BINETRUY
e-mail:
info@cifalgroupe.kz

Bureau de Représentation à Astana

22/1, prospect Kabanbay-Batir
entrée 2, bureau 23
010000 Astana
KAZAKHSTAN

Contact:

Arsène POGOSSOV